エミュ鯖でユーザーも摘発

オンライン海賊版ってエミュ鯖のことでいいんだよね。

オンライン海賊版ゲーム　ユーザーも初摘発へ　神奈川県警

オンラインゲームのプログラムを不正に入手し、別のサーバー上で正規ゲームと同様のゲーム空間を作り出した上で多数のユーザーにプレーさせたとして、神奈川県警が近く、著作権法違反容疑でサーバーを管理していた大阪府八尾市に住む２０代前半の男について、書類送検する方針を固めたことが４日、捜査関係者への取材で分かった。

　このゲーム空間が違法な“海賊版”と知りながらプレーしていた複数のユーザーについても同容疑で書類送検する方針で、ユーザーにまで同法を適用した摘発は全国初になるという。

　捜査関係者によると、男はＩＴ会社「エヌ・シー・ジャパン」（東京都）が運営する、多人数が同時に参加して２グループに分かれて戦う人気オンラインゲーム「タワーオブアイオン」のゲームプログラムを入手し、海賊版となるゲーム空間を作り出して多数のユーザーにプレーさせていた疑いが持たれている。

　正規にゲームをプレーするには利用料が発生するが、このゲーム空間では、無料または低価格でプレーできたり、簡単にゲームを進行させたりできるため、ユーザーが集まっていた。管理者の男とユーザーらはいずれも容疑を認めているという。

容疑は「著作権法違反」だけど、エミュ鯖が著作権法違反ってどういう理屈？
これがダメなら、Excelと同じ動作をするOpenOfficeなどもダメな気がする。
それと、ユーザーも「著作権法違反」って？
著作権法違反を、かなり拡大解釈しているんじゃ？

追記。

これ「プログラムを入手」ってのがサーバー側のプログラムの意味らしい。
クライアント側のプログラムを解析して、サーバー側のプログラムを作ったのとは違うみたい。